Ошибка прошивки Sony Action Cam на Mac OS X

У многих возникает проблема с обновлением прошивки для Sony Action Cam на Mac OS X. В процессе обновления программа показывает сообщение что произошла ошибка и нужно вытянуть “передернуть” аккумулятор в камере и начать заново. Для решения этой проблемы надо:

скопировать программу обновления с dmg образа на локальный диск
выбрать “Get Info” в контекстном меню
и поставить галочку “Prevent App Nap”
и начать процесс прошивки (если не поможет сделать аппаратный сброс перед этим шагом)

Как сделать аппаратный сброс:

отключить блок питания(USB) и вытянуть аккумулятор
зажать кнопку “REC” на одну минуту
поставить аккумулятор обратно